How do I mark an invoice as paid?

Open the invoice and press "Mark as paid" on the Payment card — for a bank transfer or cash. A receipt is created and the payment appears in your ledger.