How do I see what my site looks like on a phone?

Open "Preview width" in the editor dock and choose Tablet or Mobile. It only changes the preview — your published site adapts to every screen on its own.